Category

Translation

NCTA, Translation

ADDING UP THE NUMBERS

January 2014 marked a milestone—NCTA’s first webinar! This new chapter in NCTA’s history was kicked off by David Jemielity, Senior English Translator and Head of Translations at Banque Cantonale Vaudoise in Switzerland. BY SARAH LLEWELLYN I first came across David…

Continue reading
Business, Translation

WORDFAST PRO 101

A pro spreads the word – but not too fast – about Wordfast Pro. BY ANNE-CHARLOTTE GIOVANGRANDI Before 9 AM on Saturday March 19th, I sat with seven other translators at the SFSU downtown campus, eagerly waiting to become an…

Continue reading