Category
Voice Acting hopefuls take the plunge during an organized day trip to Medialocate. Do they have what it takes? BY ANA ISABEL BELTRAN AND NOEMI GONZALEZ Voiceover artists, those disembodied voices we hear in audio books, commercials and public announcements can conjure laughter, relief,…
A premier voice-over talent provides practical wisdom for enhancing professional opportunities in the voice-over marketplace. BY BRENDAN RILEY On September 24, 2011, some twenty translators, interpreters, and voice-over talents gathered at the SFSU downtown campus for a lively day-long workshop led by Maya…
THE WORLD OF VOICE-OVER In part II of this series exploring the voice-over industry, the author “goes local” and interviews two Bay Area producers and localization directors. BY INGEBORG WEINMANN WHITE David Sweet-Cordero, sole proprietor of InterCultura Multilingual Media and…
Do you like the sound of your own voice? Perhaps you are a hidden voice “Talent.” An exploration of the voice-over industry in two parts. BY INGEBORG WEINMANN WHITE I was hired for my first voice-over job 17 years ago—about…
Spring flowers in bloom means it’s time for our May General Meeting. This year’s session had at its core two presentations that couldn’t have been more different: a talk on the important business of insurance products for Association members, and a panel discussion on the wide and interesting world of voiceover. Add some lucky door prize winners, and you’ve got a successful meeting.