NCTA Member Spotlight: Sue Randolph
The goal of the NCTA Member Spotlight is to showcase our association’s diverse and multitalented members. Let’s meet Sue Randolph.
Interpretation, Perspective, Translation
Interpretation, Perspective, Translation
Confessions of a Former UN Interpreter (Part One)
By Sheila Shermet Some of you might be reading an article entitled “confessions” with one eyebrow slightly raised, holding your
Confessions of a Former UN Interpreter (Part One) Read Post »
NCTA
NCTA’s December 2025 General Meeting
By Matthias Steiert NCTA’s most recent General Meeting was held on December 6 at the Berkeley Public Library, welcoming members
ATA, Conferences
ATA’s 66th Annual Conference: Translators Meet the AI Moment
By Paloma Artigas The American Translators Association’s 66th Annual Conference, held in Boston from October 22-25, 2025, was—as always—a fantastic opportunity
ATA’s 66th Annual Conference: Translators Meet the AI Moment Read Post »
Unidos por la literatura: NCTA Spanish Book Club
The idea for a book club came to me in 2017 back when I was living in New York City.
Unidos por la literatura: NCTA Spanish Book Club Read Post »
NCTA’s Workers’ Compensation Interpreter Group
Earlier this year, NCTA established the Workers’ Compensation Interpreter Group (WCIG).
Wordscope + ChatGPT
Decisions, decisions: Translators learn how Wordscope can assist with word choice and beyond
NCTA Member Spotlight: Carrie Catena
The goal of the NCTA Member Spotlight is to showcase our association’s diverse and multitalented members. Up next: Carrie Catena.
NCTA Member Spotlight: Carmen Gonzalez
The goal of the NCTA Member Spotlight is to showcase our association’s diverse and multitalented members. Up next: current Newsflash Coordinator Carmen Gonzalez