ATA64 Miami

    NCTA at ATA64

    The America Translators Association 64th Annual Conference is just around the corner! This year, it is being held in Miami, Florida from October 25-28. Not only is the ATA Conference a wonderful opportunity for continuing education, networking, and catching up…

    Continue reading
    Ana Lis Salotti Subtitling Like a Pro
    NCTA, Subtitling

    Building Our Subtitling Skills

    by Alison Trujillo Did you know our human brain works twice as hard when watching a television show or movie and reading subtitles at the same time? Even though we probably feel relaxed while enjoying a favorite program, our cognitive…

    Continue reading